We are sorry to hear that you have this issue. Thank you for providing the files. We checked them and can confirm that GroupDocs.Comparison doesn’t compare them as it should compare. It seems that this is a bug or something similar. Our developers started to work on this problem. We will notify you in this forum thread when this problem will be fixed, or if some news will arise.
Sorry for the inconvenience.